Jestli na to přijde, nesnažte se dohodnout se s Dmitrim.
Znala sam da æe do toga doæi.
Věděla jsem, že to tak musí dopadnout.
Samo mi je do toga stalo.
To je jediný, co mě zajímá.
Nadam se da do toga neæe doæi.
No, doufala jsem, že se to nestane.
Znao sam da æe do toga doæi.
Já věděl, že k tomu dojde.
Nadao sam se da neæe doæi do toga.
Doufal jsem, že k tomu nedojde.
Sumnjam da æe doæi do toga.
Obávám se, že to bude problém.
Nadam se da neæe doæi do toga.
Já osobně doufám, že ktomu nedojde.
Do utakmice ili do toga koja glumica je otišla na rehabilitaciju.
Oni dělají si starosti s fotbalovým zápasem či hercem vloženou rehabilitací
Kako ste došli do toga da takva mapa postoji?
Z čeho jste usoudili, že tam je neviditelná mapa?
Nadajmo se da do toga neæe doæi.
Ačkoliv doufám, že k tomu nedojde.
Nisam mislio da æe doæi do toga.
Mmm, nevěděl jsem, že to zajde tak daleko.
Misliš da mi je stalo do toga?
Ty si fakt myslíš, že mi na tom záleží?
Pitao sam se kad æemo doæi do toga.
Říkal jsem si, kdy se k tomu dostaneme.
Mislim da neæe doæi do toga.
Nemyslím, že to musí dojít k tomu.
Samo mu je do toga stalo.
To je to jediné, co ho zajímá.
Ne želim da doðe do toga.
A nechci ji tahat za nos.
Znali smo da æe doæi do toga.
No, věděli jsme, že to přijde.
Znao sam da æe doæi do toga.
Vážně? Já věděl, že to přijde.
Samo ti je do toga stalo?
To je všechno co tě zajímá?
Nije bila moja ideja, ali ja sam nas dovela do toga.
Nebyl to můj nápad, ale já jsem nás do toho zatáhla.
Tačnije, pomoću raznoraznih trikova i mahinacija, takozvani izbalansirani budžet ga je doveo do toga da mu nedostaje 25 milijardi dolara od ukupno predloženih 76 milijardi za potrošnju.
Že mu díky účetním trikům upraveném takzvaném vyrovnaném rozpočtu najednou chybělo 25 miliard z 76 miliard na plánované výdaje.
(smeh) To je fantastičan osećaj, ali takođe dovodi do toga da se plačući budite u tri sata ujutru.
(Smích) Jde o skvělý způsob bytí, ale směřuje to k tomu, že ve tři hodiny ráno jste vzhůru a brečíte.
Od toga da nismo imali nimalo vode do toga da trošimo vodu u najvećoj meri, većoj nego kod bilo koje druge nacije.
Od doby, kdy jsme neměli vůbec žádnou vodu, ke spotřebě nejvyššího stupně, vyššího než kterýkoliv jiný národ.
To bi nas navelo do toga da se postaramo da svi naši učenici dobiju sjajno obrazovanje, nađu posao koji ih ispunjava i nagrađuje, i da imaju priliku da ostvare svoje snove.
Nasměroval by nás na správnou cestu, abychom si mohli být jisti, že naši studenti dostanou dobré vzdělání, najdou si kariéru, která je bude naplňovat a odměňovat, a dostanou šanci mít život svých snů.
Drugo, baš me je briga za reč, stalo mi je do toga kako je koristite.
A za druhé, nezáleží mi na tom slově, ale na způsobu, jakým ho užijete.
Strah od toga da ću biti nezaposleni filozof me je odveo do toga da postanem advokat, i kao što sam otkrila, advokatura baš i nije odgovarala.
Strach z toho, že bych byla nezaměstnaným filozofem mě dovedla k tomu, že jsem se stala právníkem, a jak jsem zjistila, právničina mi příliš nevyhovovala.
(Smeh) Mislim da kada biste ljude pitali koliko misle da su atraktivne Sara Džesika Parker ili Porša de Rosi, i zapitate ih da im daju rezultat na skali od jedan do pet, mislim da bi se došlo do toga da je prosečan rezultat manje-više isti.
(Smích) Kdybyste se lidí zeptali, jak přitažlivé jim připadají Sarah Jessica Parker a Portia de Rossi, aby je ohodnotili na škále od 1 do 5. Tipuju, že by v průměru měly zhruba stejné skóre.
Oni su glas koji govori o neverovatnom bogatstvu prirode i zapanjujućoj jednostavnosti šablona koji se uvijaju i izvrću i razvijaju svuda oko nas, od toga kako svet funkcioniše do toga kako se ponašamo.
Mají hlas, který popisuje neuvěřitelné bohatství přírody a zarážející jednoduchost vzorů, které najdete všude kolem nás. Od toho, jak funguje svět, k tomu, jak se v něm chováme.
No pre nego stignemo do toga šta ta putovanja obuhvataju, razjasnimo nešto.
Ale ještě než se dostaneme k tomu, co jejich cesty zahrnují, měli bychom objasnit jednu věc.
To uključuje ljude koji se bave socijalnim naukama, kako bismo znali ne samo kako da dođemo do toga da ne samo 70% ljudi koristi mreže za krevete, već 90% ljudi.
Zahrnuje vědce sociálních věd, kteří nám pomohou k tomu, aby moskytiéry používalo ne 70 procent lidí, ale 90 procent.
Upravo suprotno. Stalo nam je do toga.
Právě naopak. Je to proto, protože nám na tom záleží.
Ovo nas dovodi do toga da deci morate da pokažete gomilu zanimljivih stvari.
Což mě přivádí k tomu, že je potřeba těmto dětem ukazovat zajímavé věci.
I onda sam pomislila, "Ok, stigli smo i do toga."
A já si pomyslela: "Dobře, je to tu."
Isus mu reče: Ako hoću da on ostane dokle ja ne dodjem, šta je tebi do toga?
Řekl jemu Ježíš: Chci-li ho nechati, dokudž nepřijdu, co tobě po tom?
Onda izidje ova reč medju braćom da onaj učenik neće umreti: ali Isus ne reče njemu da neće umreti, nego: Ako hoću da ostane dok ja ne dodjem, šta je tebi do toga?
I vyšla řeč ta mezi bratří, že by učedlník ten neměl umříti. A neřekl byl jemu Ježíš, že by neměl umříti, ale řekl: Chci-li ho nechati, dokudž nepřijdu, co tobě po tom?
0.77444815635681s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsem si jist, že k tomu nedojde. Proč by ne? 